Moliceiro vs Mercantel: ¿Cuál es la diferencia entre las embarcaciones tradicionales de Aveiro?
Descubra la diferencia entre moliceiro y mercantel, las embarcaciones tradicionales de Aveiro. Conozca su origen, función y papel en la historia de la Ría de Aveiro.
ESPAÑOL
Beatriz Vasconcelos
2/19/20263 min leer


Moliceiro vs Mercantel: ¿Cuál es la diferencia entre las embarcaciones tradicionales de Aveiro?
Cualquiera que visite Aveiro notará de inmediato las coloridas embarcaciones que se deslizan por los canales de la Ría de Aveiro. Elegantes, llamativas y llenas de carácter, son una de las imágenes más icónicas de la ciudad.
Pero muchos visitantes se hacen la misma pregunta:
¿Cuál es la diferencia entre un moliceiro y un mercantel?
Aunque a primera vista puedan parecer similares, estas dos embarcaciones tradicionales tienen orígenes, funciones y características claramente diferenciadas.
El Moliceiro: Elegancia con Función Agrícola
El moliceiro fue originalmente una embarcación de trabajo. Su función principal era recoger el “moliço”, plantas acuáticas extraídas de la ría y utilizadas como fertilizante natural en la agricultura.
Entre sus principales características destacan:
• Proa y popa altas y marcadamente curvadas
• Paneles pintados de colores, a menudo con mensajes humorísticos o satíricos
• Estructura larga y relativamente estrecha
• Gran maniobrabilidad en aguas poco profundas
Con el paso del tiempo, y a medida que evolucionaron las prácticas agrícolas, el moliceiro pasó de ser una embarcación funcional a convertirse en un símbolo cultural de Aveiro.
Hoy en día, se utiliza principalmente para paseos turísticos, permitiendo a los visitantes descubrir la ría desde una perspectiva única mientras se preserva una tradición centenaria.
👉 ¿Le gustaría vivir la experiencia de navegar por la Ría de Aveiro en una embarcación tradicional?
Explore nuestros tours y experiencias disponibles en nuestra web de ventas y descubra la ría de forma auténtica, combinando historia y comodidad.
El Mercantel: Resistencia y Función Comercial
Menos conocido entre los visitantes, el mercantel desempeñaba un papel diferente en la economía de la ría. Era una embarcación más robusta, diseñada para el transporte de mercancías a lo largo de la Ría de Aveiro.
A diferencia del moliceiro, el mercantel priorizaba la funcionalidad por encima de la decoración.
Sus principales características incluyen:
• Estructura más ancha y resistente
• Mayor capacidad de carga
• Elementos decorativos mínimos
• Diseño enfocado en la durabilidad y la resistencia
Mientras el moliceiro estaba vinculado a la actividad agrícola mediante la recolección de moliço, el mercantel desempeñaba un papel fundamental en el comercio y el transporte local, contribuyendo al desarrollo económico de la región.
Comprender la Diferencia entre Moliceiro y Mercantel
En términos sencillos, el moliceiro era más ligero, decorativo y asociado a la agricultura, mientras que el mercantel era más fuerte, sencillo y destinado al transporte de mercancías.
Ambas embarcaciones reflejan la profunda relación entre los habitantes de Aveiro y la ría. Juntas cuentan la historia de una comunidad moldeada por el agua, el comercio y la tradición.
Su Papel Actual en la Ría de Aveiro
Hoy en día, los moliceiros continúan navegando diariamente por los canales, principalmente con fines turísticos. Se han convertido en uno de los símbolos más reconocibles de Aveiro y forman parte esencial de la experiencia del visitante.
El mercantel, por su parte, es ahora mucho más raro. Se conserva principalmente como elemento del patrimonio marítimo, representando un capítulo importante en la historia comercial de la ría.
Estas embarcaciones son mucho más que simples barcos: son testimonios flotantes de la identidad cultural de la Ría de Aveiro.
Descubra Aveiro Más Allá de la Superficie
Comprender la diferencia entre moliceiro y mercantel es comprender la historia, la economía y las tradiciones que dieron forma a la región.
Si desea profundizar aún más en la cultura local, le invitamos a visitar el Aveiro Com Paixão LAB, un espacio dedicado a la identidad local, la narración de historias y las experiencias auténticas.
Descubra. Navegue. Viva Aveiro con pasión.
AVEIRO COM PAIXÃO
INFO@AVEIROCOMPAIXAO.PT
+351 234 097 573 | +351 913 554 970
© 2026. All rights reserved.
Appropriate Numbers Unipessoal, Lda | Cais das Falcoeiras nº 6, 3800-180 Aveiro | NIF: 510798594 | RNAAT n.º 242/2014











